Bye Bye 掰掰歌歌詞 | 陳凱詠
Bye Bye 掰掰歌歌詞 | 陳凱詠 | 女歌手 | 新歌快遞 | 歌詞彙
Bye Bye 掰掰歌MV
Bye Bye 掰掰歌簡介/意思
歌詞部份有中文翻譯
作曲：JACE
作詞：JACE
編曲：Kiri T
監製：Kiri T
主唱：陳凱詠 Jace
Bye Bye 掰掰歌歌詞 (中英對照)
How I make myself happy
我如何讓自己快樂
Guess it’s not from you
猜想這並不是來自於你
What a sad truth
多麼悲傷的事實
How I’d make myself lovely
我如何讓自己可愛
Cuz nothing from you can make me do
因為你無法讓我這麼做
5 years of time flew by
五年的時間飛逝
I remember we first said hi
我記得我們第一次打招呼
Memories looping
回憶不斷重播
I say I’d cry just one more night
我說我會再哭一個晚上
Wrong person in the wrong time
錯誤的人在錯誤的時間
I wish we meet in another life
我希望我們在另一個生命中相遇
And sing our lullaby
並唱起我們的摇篮曲
So bye~ bye~ bye bye~
所以再見~再見~再見再見~
I said it I won’t think twice
我說過我不會再考慮
So bye~ bye~ I’m sorry~
所以再見~再見~對不起~
I had to leave and build myself a better life
我必須離開並建立一個更好的生活
You are the one who taught me what is sadness (sadness)
你是那個教會我什麼是悲傷的人（悲傷）
Like you’re always a master of something
就像你總是某事的大師一樣
I’ve grown so much learnt so much
我成長了很多學到了很多
but have you ever asked if I need such a
但你有沒有問過我是否需要這樣的
Lesson in my life
生活課程
I just want someone to hold on to
我只想找個人依靠
I just want some simple laughter
我只想要一些簡單的笑聲
I wish you took me to dinner
我希望你帶我去吃飯
I don’t need a fancy one
我不需要奢華的
At least show me you’re payin’ some efforts
至少讓我看到你付出一些努力
So bye~ bye~ bye bye~
所以再見~再見~再見再見~
I said it I won’t think twice
我說過我不會再考慮
So bye bye bye bye bye bye bye I’m sorry~
所以再見再見再見再見再見再見再見 對不起~
I had to leave and build myself a better life
我必須離開並建立一個更好的生活
So bye~ bye~ bye bye~
所以再見~再見~再見再見~
I said it I won’t think twice
我說過我不會再考慮
So bye~ bye~ I’m sorry~
所以再見~再見~對不起~
I had to leave and build myself a better life
我必須離開並建立一個更好的生活
Now’s the time to start a new life
現在是開始新生活的時候
